The Sounds of the Himalayas – jetzt onlineThe Sounds of the Himalayas – online

India Nepal

Der österreicher Maler und Videokünstler Willy Wysoudil und Tom Vater trafen sich 1998 auf dem Dach eines Hotels in Pokhara, Nepal. Damals war Tom Vater im Auftrag der British Library unterwegs, um die traditionelle Musik der Minderheiten Südasiens aufzunehmen. Willy Wysoudil war in Nepal unterwegs, um Film und Fotos für seine Videoinstallationen zu sammeln. Gemeinsam entschlossen sich die beiden eine CD herauszubringen: The Sounds of the Himalayas.

himalayascd

 

Die CD erschien 1998 bei extraplatte und ist längst vergriffen. Jetzt hat Willy zum ersten mal Teile diser Aufnahmen auf seine Website hochgeladen. Die traditionelle Musik aus Ladakh wurde während eines Bogenschiesswettbewerbs im Nubra-Tal aufgenommen. Tom Vater wurde aufgefordert mitzuschiessen, aber traf die Zielscheibe kein einziges Mal. Stattdessen ist er mit den hier vorgestellten Aufnahmen zurückgekommen. Viel Spass!

Austrian artist Willy Wysoudil and Tom Vater met on a roof top in Pokhara, Nepal a decade or so ago. At the time, Tom as recording indigenous music for the British Library and Wysoudil was photographing  and filming tradtional life for his installation art projects back in Austria. Willy and Tom liked each other’s work and decided to release a CD together – The Sounds of the Himalayas.

This CD was released on extraplatte in Austria in 1998 and has long sold out. Now, for the first time since, parts of these rare recordings can be heard on Willy’s website, including some very traditional festival music from Ladakh.

The first track online was recorded at an archery festival in the Nubra Valley. I was asked to compete in the archery competition and failed to hit the target. But I did get these beautiful, otherworldly recordings.