Urlaub in Angkor? Tom Vaters neuer City Trip Reiseführer Angkor und Siem Reap erscheint am 4.1.2011Holidays in Cambodia? Tom Vater´s new German-language guide to Angkor published 4.1.2011

Cambodia Germany

ctangkor

City Trip Angkor und Siem Reap erscheint am 4. Januar 2011 bei Reise Know How.

Dieser kompakte Reiseführer zu den atemberaubenden Ruinen des Reiches der Khmer erläutert Geschichte, erklärt Architektur und Hintergründe und soll einen Aufenthalt in der Boomstadt Siem Reap, in der Nähe der sagenhaften Tempel (seit 1992 ein UNESCO Weltkulturerbe und derzeit eines der populärsten Reiseziele der Welt mit über zwei Millionen Besuchern im Jahr) so komfortabel und stressfrei wie möglich machen.

Mit zahlreichen Karten, einem großen, übersichtlichen Faltplan des Angkor Archaeological Parks, GPS Koordinaten und zahlreichen Farbbildern von Fotografin Aroon Thaewchatturat.

Das Buch eignet sich besonders für Tagesausflüge in die Tempellandschaft – es passt in die Hosentasche und ist übersichtlich strukturiert, so dass es ein Leichtes ist, jeden Tempel im Angkor Archaeological Park zu identifizieren.

So schreibt der Verlag:

CityTrip Angkor und Siem Reap ist der perfekte Reiseführer für einem Besuch der im Dschungel versteckten Tempelruinen des Angkor-Reichs, das sich vor knapp tausend Jahren über Kambodscha und Teile von Laos, Thailand und Vietnam erstreckte.

Der gewaltige Haupttempel Angkor Wat ist bis heute das größte sakrale Gebäude der Welt und gehört zum Weltkulturerbe. Dieser praktische Reiseführer begleitet den Touristen in die Provinzhauptstadt Siem Reap und durch das nahegelegene Labyrinth der mystischen Kultstätten.

Das kompakte Buch führt den Leser durch die gigantische Anlage, beschreibt die Tempel im Detail und erklärt historische Hintergründe. Zudem bietet das Buch alle praktischen Reisetipps, die der Reisende braucht, um einen Besuch Angkors und Siem Reaps einfach und individuell gestalten zu können.

    Aus dem Inhalt:

  • Detaillierte Informationen und Karten zu den imposantesten Tempeln
  • Unterkunftsmöglichkeiten, Einkaufen und Erholen in Siem Reap
  • Geschichtliche Hintergründe und Überlieferungen
  • Kurze und lange Tempelrundgänge, auf denen die Highlights besichtigt werden können
  • Abgelegene Tempel des Angkor-Reiches
  • Schlemmerparadies Siem Reap – die tollsten Restaurants, von superteuer bis superbillig
  • Großer Faltplan und exakte Detailkarten zur leichten Orientierung
  • Ausführliche Informationen zu Reisevorbereitung und Anreise
  • Kleine Sprachhilfe mit hilfreichen Wörtern und Redewendungen

Viel Spass in Angkor, trotz des Touristenrummels sind die Tempel noch immer eines der großen architektonischen Wunder der Welt und einen Besuch wert.

City Trip Angkor und Siem Reap gibt auch Tips wie die Besuchermassen, vor allem die lauten Tourgruppen aus China und Südkorea, am besten zu vermeiden sind.  Also, auf ins tropische Abenteuer!

ctangkor

My new guide to the ruins of Angkor in Cambodia is published on the 4th of January 2011, by Germany`s largest independent travel publisher Reise Know How.

The book contains almost a hundred color images by photographer Aroon Thaewchatturat, as well as maps of all the temples, a fold-out plan of the Angkor Archaeological Park and the boom town of Siem Reap, which serves the temples with countless hotels, restaurants, bars, shops, casinos and supermarkets. Detroit photographer Scott Nicholson also contributed a few images and ideas.

Readers are introduced to the historical background of the Angkor Empire and the effects of development and tourism today (Angkor is currently one of the world´s most overrun tourist sites and the Cambodian government makes no effort to create a sustainable industry, but the book gives handy tips on how to avoid the worst of the crowds), but for the most part, the book should serve as a handy and compact guide to the ruins and contains everything to make the stay in Siem Reap as stress-free and enjoyable as possible, including information for travelers with children, photography tips, exotic food tips, advice for gay and lesbian travelers and a phrase book.

And it fits into your ass pocket!

Leave a Reply